analisis lagu dance with my father by: luther vandros



Menggambarkan kedekatan seorang anak dengan ayah nya yang telah tiada
kerinduan terhadap ayahnya yang kerap kali menari denganya menjadikan anugrah bagi dirinya akan kehadiran ayahnya itu.
suatu saat ia bermimpi menari dengan ayahnya .
ungakap rindu,kesedihan , kegalauan , rasa sayang dan cinta dari seorang anak terhadap ayahnya yang sudah meninggal dunia .
kenangan indah dengan ayahnya terus terbayang dalam dirinya setiap hari .
masa kecil dengan ayahnya tidak bisa terulang kembali .
dia hanya bisa mengenang itu dan memohon akan adanya kesempatan sekali lagi untuk dapat menari dengan ayahnya .







amanat:
mengahargai setiap waktu yang ada untuk bersama dengan keluarga .
setiap ayah menginginkan anaknya mendapatkan yang terbaik untuk dirinya .
dan setiap ibu siap berkorban dengan ikhlas memperjuangkan kelahiran anaknya .
jangan sia siakan perjuangan yang telah dilakukan orang tua untuk anak .
selalu menghormati kedua orang tua .
selalu berbakti kepada orang tua

terjemah lagu dance with my father by:luther vandros



ketika aku masih kecil
sebelum kehidupan hapus semua kepolosanku
ayahku suka mengangkat ku tinggi 
dan menari ibuku dan aku kemudian
memutarku hingga aku tertidur
lalu ayah membawaku ke lantai atas
dan aku tahu pasti aku dicium
jika kudapatkan kesempatan lagi
langkah lain menari denganya 
kan ku mainkan lagu yang tak kan pernah berakhir
betapa ingin ku menari ayah ku lagi
ketika aku dan ibuku tidak akur 
untuk lepas , aku akan berlari dari ibu menuju ayah 
ayah kan membuatku tertawa untuk menghibur ku
lalu akhirnya membuatku melakukan apa yang ibuku katakan
kemudian malam itu saat aku tertidur
dia meninggalkan dollar di bawah serlimut ku
tak pernah terbayangkan bahwa dia akan pergi dariku
jika ku bisa mencuri satu ntatapan terakhir 
satu langkah terakhir , salah satu tarian terakhir bersamanya 
kumainkan lagu yang takan pernah berakhir 
karena aku sangat ingin menari dengan ayahku lagi 
kadang sengaja kumendengar di luar pintu ibu
kudengar bagaimana ibuku menangisi ayah 
aku sering berdoa untuknya dari pada diriku sendiri 
aku sering berdoa untuknya dari pada diriku sendiri
aku tahu , aku terlalu banyak berdoa 
tapi bisakah kau mengirim kembali satu satunya pria yg ibu cintai
aku tahu  kau tidak pernah mengabulkan doa semacam itu 
tapi  TUHAN  dia amat ingin berdansa dengan ayahku lagi 
setiap malam aku tertidur dan inilah yang ku impikan 
tentang ke ikhlasan 

                                          DANCE WITH MY FATHER                                              by: Luther Vandros

Back when I was a childBefore life removed all the innocenceMy father would lift me highAnd dance with my mother and me and then

Spin me around till I fell asleepThen up the stairs he would carry meAnd I knew for sureI was loved

If I could get another chanceAnother walk, another dance with himI’d play a song that would never, ever endHow I’d love, love, love to dance with my father again

Ooh, ooh

When I and my mother would disagreeTo get my way I would run from her to himHe’d make me laugh just to comfort me, yeah, yeahThen finally make me do just what my mama said

Later that night when I was asleepHe left a dollar under my sheetNever dreamed that heWould be gone from me

If I could steal one final glanceOne final step, one final dance with himI’d play a song that would never, ever end‘Cause I’d love, love, love to dance with my fatheragain

Sometimes I’d listen outside her doorAnd I'd hear how my mother cried for himI pray for her even more than meI pray for her even more than me

I know I’m prayin’ for much too muchBut could You send back the only man she lovedI know You don’t do it usuallyBut dear lord, she’s dyin’ to dance with my father againEvery night I fall asleepAnd this is all I ever dream

                                                  DANCE WITH MY FATHER

                                                         by: Luther Vandros

 

Back when I was a childBefore life removed all the innocence

 My father would lift me highAnd dance with my mother and me and then

Spin me around till I fell asleep 

Then up the stairs he would carry meAnd I knew for sureI was loved

If I could get another chance 

Another walk, another dance with himI’d play a song that would never, ever end

 How I’d love, love, love to dance with my father again

Ooh, ooh

When I and my mother would disagreeTo get my way I would run from her to him 

He’d make me laugh just to comfort me, yeah, yeah  

Then finally make me do just what my mama said

Later that night when I was asleep 

He left a dollar under my sheetNever dreamed that he 

Would be gone from me

If  I could steal one final glance

 One final step, one final dance with him 

I’d play a song that would never, ever end‘

Cause I’d love, love, love to dance with my fatheragain

Sometimes I’d listen outside her doorAnd I'd hear how my mother cried for him

 I pray for her even more than me

 I pray for her even more than me

I know I’m prayin’ for much too much

 But could You send back the only man she loved

 I know You don’t do it usually 

But dear lord, she’s dyin’ to dance with my father again

 Every night I fall asleepAnd this is all I ever dream